- Terry Hoitz và Allen Gamble là 2 thanh tra của sở cảnh sát New York nhưng hằng ngày chỉ ngồi bàn giấy với công việc nhập dữ liệu nhàm chán. Trái ngược
- Được đóng khung bởi một đối tác cũ cho một vụ giết người mà anh ta đã không cam kết, Tobey Marshall, một người xây dựng xe tùy chỉnh về mặt tài chính